martes, 2 de junio de 2015

“Señorita Amnesia” Adaptación de un cuento de Mario Benedetti

Querido diario

GUIÓN

“Señorita Amnesia”
Adaptación de un cuento de Mario Benedetti

Tema: Perdida de la inocencia

Idea: Una joven pierde la memoria y un hombre se aprovecha de esto

Story Line: Una Joven de 19 años aproximadamente despierta en la banca de un parque y no recuerda nada. Ni quién es y que hace allí. Un hombre se acerca y amablemente trata de ayudarla y la lleva a su casa. Allí el tipo intenta abusar de ella, pero se defiende y logra huir del lugar. Llega nuevamente al parque donde despertó hace unos momentos  y luego de sentarse se queda dormida. Despierta y otra vez no recuerda nada. El hombre que la ataco hace unas horas aparece y se la lleva otra vez a su casa.


1. BAÑO                                          Int.                 TARDE

Un sujeto de 35 años (John) está en el baño. Se baja los pantalones y se sienta en el inodoro. Esta ojeando un libro y comienza a leer.


2. PARQUE                                     Ext.                DÍA

Loc. en off.: La muchacha abrió los ojos y se sintió apabullada por su propio desconcierto. No recordaba nada. Ni su nombre, ni su edad, ni sus señas. Vio que su falda era marrón y que la blusa era crema. No tenía car­tera. Su reloj pulsera marcaba las tres y ventidos…

Una mujer de veinte años aproximadamente está sentada en la banca de un parque. Se observa a ella misma y luego a su alrededor.

                                               1. Muchacha (Piensa)
                                                ¡Dios mío!, ¿Quién soy, que hago acá?

Junto a su zapato ve un espejo. Lo recoge lentamente y se mira en él y no se reconoce.

                                               2. Muchacha (Piensa)
                                                ¿Tendré 16 o 17?

Luego de una ligera pausa y de mirar su aspecto se dice a ella misma.

                                               3. Muchacha (Piensa)
                                                Sí, debo tener 16 o 17


3. BAÑO                                          Int.                 TARDE

John sigue sentado en el inodoro leyendo el libro.
Loc. en off.: Nada. No recordaba nada. Sin embargo, experimen­taba una sensación de alivio, de serenidad, casi de inocencia. Estaba asombrada, claro, pero el asombro no le producía desagrado. Tenía la confusa impre­sión de que esto era mejor que cualquier otra cosa, corno si a sus espaldas quedara algo abyecto, algo horrible…


4. PARQUE                                     Ext.                DÍA

La muchacha sigue desconcertada, ve que la gente pasa por su lado y nadie le dice nada. De pronto, a unos metros se da cuenta que un hombre la observa y se dirige hacia ella. Un hombre treintón, bien vestido y peinado. Con terno y portafolio negro.

                                               4. Muchacha (Piensa)
                                                ¿Me habrá reconocido?

Se alarma un poco. El hombre se detiene a su lado

                                               5. Hombre (Sonriéndole)
                                                ¿Le sucede algo señorita?

Al verlo sonreír ella toma confianza

                                               6. Muchacha
                                                Hace rato abrí los ojos en esta plaza y no recuerdo nada,                                                             nada de lo de antes.

                                               7. Hombre (Estrechándole la mano)
                                                Mi nombre es Portugal, Jaime Portugal

                                               8. Muchacha (Dándole la mano)
                                                Yo no sé mi nombre

                                               9. Jaime
                                                No importa, usted no puede quedarse aquí. Venga conmigo,                                            ¿quiere?...

La muchacha lo miro unos segundos y se levanto. Notó que eran de la misma altura.

                                               10. Muchacha (Piensa)
                                                ¡Qué suerte, soy alta!

                                               11. Jaime (Sonriéndole)
                                                Es cerca

Entonces Jaime le ofrece el brazo a la muchacha. Ella lo mira a los ojos y le sonríe. Le da el brazo y caminan juntos.

Loc. en off.: La muchacha se sentía como una turista. Nada le era extraño y sin embargo no podía reconocer ningún detalle. Espontáneamente, enlazó su brazo débil con aquel brazo fuerte. El traje era sua­ve, de una tela peinada, seguramente costosa. Miró hacia arriba (el hombre era alto) y le sonrió. Él también sonrió, aunque esta vez separó un poco los labios. No preguntó por el nombre de la ciudad. Fue él quien le pregunto:


5. CALLE                                          Ext.                DÍA

Doblando en una esquina ambos caminan y conversan

                                               12. Jaime
                                                ¿De qué parte de Lima eres?

                                               13. Muchacha (Extrañada)
                                                ¿Lima?

Jaime la mira y luego sonríe

                                               14. Jaime (Sonriendo)
                                                No importa, ya te acordarás…

Continúan caminando por una calle menos transitada. La muchacha mira todo a su alrededor. Llegan a departamento de Jaime.

                                               15. Jaime
                                                ¡Aquí es!

Entran a un edificio e ingresan a un ascensor. Marcan el quinto piso.


6. DEPARTAMENTO                    Int.                 TARDE

Entran al departamento. Es un lugar poco iluminado, con algunos cuadros en la pared y decorados mínimos. La muchacha observa el lugar con detenimiento. Jaime abre la cortina y la invita a tomar asiento y sale de la habitación. Ella se sienta y observa el lugar. Jaime aparece nuevamente con dos vasos de güisqui con hielo.

                                               16. Jaime (Dándole el vaso)
                                                Toma, esto te hará bien. Güisqui con hielo.

Ella le recibe el vaso y luego de mirarlo le da un sorbo. Enseguida tose como si fuera un trago muy fuerte. Le sonríe a Jaime. El toma un trago grande. Ella lo imita y da otro sorbo. Jaime ríe estentóreamente.

                                               17. Jaime (Agresivo)
                                                Bueno, ¿ahora me vas a decir quién eres pendejita?

Ella termina de pasar el trago y tose nuevamente. Abre los ojos sorprendida.

                                               18. Muchacha (Extrañada)
                                                ¡Ya le dije que no me acuerdo!

                                               19. Jaime (Burlón)
                                                Ja… ¡Señorita amnesia!, puta, tu sí que eres original… Nunca                                           me había levantado alguien así…

Jaime se acerca y le coge el hombro y le habla en voz baja

                                               20. Jaime
                                                ¿Cuál es tu onda chiquita?… ¿cobras o lo tuyo es amor libre?

                                               21. Muchacha (Asustada)
                                                ¿Qué le pasa? ¡Déjeme!

Jaime la mira con lujuria. Pasa su mano por la blusa intentando abrir el escote. Ella intenta quitarle la mano. Ambos jalonean y dos botones salen disparados. Uno de ellos rueda por el piso. Ella se pone rápidamente de pie. El la detiene y la arrima a un lado contra la pared.

                                               22. Jaime (Amenazante)
                                                Perra de mierda, ¡porqué no te dejas de una vez!

Intenta besarle el cuello y los labios. Ella lo evita. Aprieta el vaso que aun tiene en la mano y le golpea con este la cabeza. Jaime retrocede por el golpe. Tropieza con el sofá y cae al piso. Ella salta sobre él y corre a la puerta. Suelta el vaso que cae en el piso de madera sin romperse. (Se inserta aquí la imagen de John en el baño, que al oír el  ruido del vaso deja de leer por unos segundos, como si la discusión hubiera sido en su casa). La muchacha abre la puerta y huye bajando las escaleras desesperadamente.


7. CALLE                                          Ext.                TARDE

La muchacha sale corriendo del edificio. Está preocupada y cierra su blusa con la mano.

                                               23. Muchacha (Piensa)
                                                ¡Tengo que olvidarme de esto…!

Dobla una esquina. Reconoce que ha llegado al parque donde estuvo sentada hace unos momentos. Se sienta en la misma banca.

                                               24. Muchacha (Piensa)
                                                ¡Tengo que olvidarme de esto!, ¡Dios mío, haz que me                                                     olvide de esto! ¡Haz que me olvide también de esta                                                          vergüenza, por favor…!

De pronto se toma la cabeza como si le doliera. Siente mareos y queda dormida nuevamente.


8. PARQUE                                     Ext.                TARDE

Loc. en off.: Cuando la muchacha abrió los ojos, se sintió apa­bullada por su desconcierto. No recordaba nada. Ni su nombre, ni su edad, ni sus señas. Vio que su falda era marrón y que su blusa, en cuyo escote faltaban tres botones, era de color crema. No tenía cartera. Su reloj marcaba las seis y veinticinco…

Vemos que la muchacha ha despertado. Se observa a ella misma y luego a su alrededor.

                                               25. Muchacha (Piensa)
                                                ¡Dios mío!, ¿Quién soy, que hago acá?


9. BAÑO                                          Int.                 TARDE

John en el baño sigue leyendo el libro.

Loc. en off.: Nada. No recordaba nada. Sin embargo, experimen­taba una sensación de alivio, de serenidad, casi de inocencia. Estaba asombrada, claro, pero el asombro no le producía desagrado. Tenía la confusa impre­sión de que esto era mejor que cualquier otra cosa, corno si a sus espaldas quedara algo abyecto, algo terrible…


10. PARQUE                                   Ext.                TARDE

La muchacha continúa desconcertada. Ve que la gente pasa por su lado. Nadie le dice nada. A unos metros un hombre se aproxima a ella. Es Jaime Portugal. Lleva un parche sobre la ceja.

                                               26. Muchacha (Piensa)
                                                ¿Será alguien que me conoce?

Se alarma un poco. Jaime se detiene a su lado.

                                               27. Jaime (Sonriéndole)
                                                ¿Le sucede algo señorita?

Al verlo sonreír ella toma confianza

                                               28. Muchacha
                                                Hace rato abrí los ojos en esta plaza y no recuerdo nada,                                                             nada de lo de antes.

                                               29. Hombre (Estrechándole la mano)
                                                Mi nombre es Portugal, Jaime Portugal

                                               30. Muchacha (Dándole la mano)
                                                Yo no sé mi nombre

                                               31. Jaime
                                     No importa, usted no puede quedarse aquí. Venga conmigo,                                            ¿quiere?...

La muchacha lo mira por un instante. Jaime le ofrece el brazo a la muchacha. Ella se levanta y lo mira nuevamente. Le sonríe, le da el brazo y caminan juntos.

Loc. en off.: La muchacha se sentía como una turista. Nada le era extraño y sin embargo no podía reconocer ningún detalle. Espontáneamente, enlazó su brazo débil con aquel brazo fuerte.


11. BAÑO                                       Int.                 TARDE

John pasa el agua del inodoro jalando la cadena. Sale del baño. Llega a su sala abrochándose el pantalón y con el libro bajo el brazo. De pronto su mirada se dirige a un punto del suelo. Se acerca lentamente y levanta un vaso del suelo. Lo observa extrañado y luego mira a la cámara.


FIN


Versión de Octubre de 2006

No hay comentarios:

Publicar un comentario